Ashley discovers more about Dylan's life while searching for Nolan Keats.