Samir's girlfriend Carly makes a drastic career change, and Anton grapples with the power of his influence.